Si eres un ávido entusiasta de los audiolibros, tal vez hayas escuchado hablar de Storytel. Una increíble aplicación que cuenta con una extensa colección de audiolibros y soporte para 25 idiomas. No obstante, esta aplicación tiene varias limitaciones, entre ellas la reproducción en MP3. Muchas personas quieren saber cómo convertir los audiolibros de Storytel al formato MP3. Aquí te presento una excelente solución para ayudarte a convertir los audiolibros de Storytel a MP3.
¿Se puede obtener archivos MP3 de los audiolibros de Storytel?
Por desgracia, no hay forma de guardar directamente el contenido de la aplicación como archivos MP3 desde Storytel. Aunque el modo sin conexión está disponible para los usuarios suscritos a Storytel, no es posible descargar estos audiolibros como archivos MP3. Solo puedes escuchar audiolibros directamente desde la plataforma de Storytel utilizando su aplicación móvil.
No puedes elegir el formato de descarga para escuchar sin conexión, y ni hablar de obtener archivos MP3. Storytel solo permite a los usuarios descargar audiolibros en un formato protegido por DRM. Por lo general, estos archivos descargados no son compatibles con reproductores multimedia o dispositivos de terceros. Sin embargo, en el caso de los usuarios de Storytel en Android, si buscas cuidadosamente, puedes encontrar algunos archivos .exo o .stb en el directorio raíz de la aplicación Storytel. Lo más probable es que se trate de archivos de audiolibros de Storytel guardados localmente. Es posible que “.stb o .exo” hagan referencia a un formato o extensión de archivo específica que Storytel utiliza internamente para sus audiolibros. Por cierto, si eres usuario de iOS, ni siquiera podrás encontrar esos archivos descargados en tu iPhone o iPad.
¿Puedo convertir un archivo .stb/.exo de Storytel a MP3?
MP3 es el formato de audio más utilizado y puede reproducirse en la mayoría de los dispositivos. Si pudiéramos convertir los audiolibros de Storytel a MP3, todo sería mucho más sencillo. Pero, incluso si consigues los archivos de audiolibro .stb descargados desde Storytel, ¿es posible convertirlos al formato MP3? En general, hay dos maneras de intentarlo: encontrar una herramienta que admita la conversión de los archivos .stb cargados a MP3, o realizar una grabación en tiempo real mientras reproduces los audiolibros de Storytel en tu iPhone o en tu teléfono Android.
1. Usar un convertidor de MP3 en línea
Al parecer, puedes encontrar muchos convertidores de MP3 en línea, y muchos de ellos funcionan con más de cien formatos de archivo distintos y los convierten a MP3. Puedes intentar subir estos archivos a algunos convertidores de MP3 para comprobar si es posible convertirlos a ese formato. Sin embargo, ten en cuenta que, aunque consigas obtener un archivo .stb de Storytel, todos ellos están cifrados con DRM. Hemos probado varios convertidores de MP3 en línea, y ninguno puede descifrar los archivos .stb descargados de Storytel ni convertirlos a MP3. Lamentablemente, no encontrarás otros reproductores de audio que puedan reproducir archivos .stb, aparte de la propia aplicación de Storytel.
El formato de audiolibro .stb o .exo es un formato propietario de Storytel. Un convertidor MP3 convencional no puede identificar este tipo de formato, por lo que, cuando intentas subir un archivo .stb a un convertidor MP3, es posible que aparezca un error indicando que el códec de audio no es compatible. Casi ninguna herramienta de conversión a MP3 puede trabajar con los formatos de audio específicos de Storytel. Si encuentras alguna herramienta que sí pueda hacerlo, no dudes en contárnoslo en los comentarios.
2. Grabar los audiolibros de Storytel y guardarlos como MP3
Si no logras obtener los archivos de audiolibro descargados desde Storytel, la extracción y grabación de los audiolibros de Storytel también puede ser una alternativa para convertirlos a MP3. Hay muchas herramientas de grabación gratuitas y de pago en línea. En resumen, puedes utilizar este tipo de aplicación en iOS o Android para grabar el audio mientras reproduces tus audiolibros favoritos de Storytel en la aplicación Storytel. Una vez finalizada la grabación en tiempo real, podrás guardarla como archivo MP3 para escucharla sin conexión en otros dispositivos, sin necesidad de la aplicación Storytel.
Dos pasos para convertir audiolibros de Storytel a MP3
Paso 1. Descargar audiolibros de Storytel en tu computadora (PC/Mac).
Si quieres convertir tus audiolibros de Storytel al formato MP3, el primer paso es descargar los audiolibros de Storytel en tu PC/Mac. Hay dos herramientas necesarias que debes tener: un emulador de Android y el APK de Storytel para Android.
Nota: No existe una versión de escritorio de Storytel, por lo que primero debes ejecutar un emulador de Android en tu PC o Mac y, a continuación, instalar el APK de Storytel para Android en dicho emulador.
Aquí recomendamos Google Android Studio, una herramienta potente que se puede instalar y configurar fácilmente en la computadora, independientemente del sistema operativo. Siga esta guía detallada para configurar un emulador de Android y ejecutar Storytel en la PC/Mac.
Una vez que hayas logrado ejecutar correctamente la aplicación de Storytel en tu computadora, podrás iniciar sesión en tu cuenta de Storytel y descargar tus audiolibros favoritos desde la aplicación del mismo modo que lo harías en tu teléfono Android.
Paso 2: Convertir y guardar audiolibros de Storytel como archivos MP3.
Ahora que ya has descargado estos audiolibros en el emulador de Android, si quieres convertirlos al formato MP3, Epubor Telsotry Converter es otra herramienta importante que tendrás que usar a continuación.
Después, ejecuta Epubor Telstory Converter y haz clic en el botón “Actualizar”. Los libros descargados en el emulador de Android aparecerán automáticamente en la sección “Biblioteca Storytel” de Epubor Telstory Converter. Luego, simplemente arrastra y suelta los libros en el área de la derecha y haz clic en el botón “iniciar conversión” para convertirlos a formato MP3.
Una vez completada la conversión, podrás encontrar todos los archivos MP3 de los audiolibros en la carpeta de salida. Además, Epubor Telstory Converter también te ayuda a dividir los audiolibros convertidos en capítulos. Los archivos MP3 con capítulos se guardarán en carpetas separadas para que puedas administrarlos fácilmente.
Y ahora podrás escucharlos con cualquier otro programa o dispositivo que pueda reproducir archivos MP3.
Angel Dan has covered software online marketing for more than 10 years. She joined Epubor since 2013, covering content writing, affiliate marketing, global brand expansion, video marketing, and business development.
